My Favourite Dramas : Autumn In My Heart(2000)

Autumn in My Heart : รักนี้ชั่วนิรันดร์

เรื่องย่อ "รักนี้ชั่วนิรันดร์" (Autumn in My Heart) ผลงานเรื่องแรกของ ยุน ซุกโฮ ผู้กำกับเจ้าของฉายา "ผู้กำกับ 4 ฤดู" ที่ส่งให้ ซอง ซึงฮัน และ ซอง เฮเคียว ได้รับรางวัลนักแสดงชาย และนักแสดงหญิงที่ได้รับความนิยมสูงสุด จากงานประกาศรางวัล KBS DRAMA AWARDS 2000 นอกจากนี้ ยังทำให้ วอนบิน ได้รับรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากเวทีเดียวกัน และรางวัลนักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยมจากงานประกาศรางวัล Baek-Sang Award ปี 2000 อีกด้วย

          ถึงแม้ตัวจะห่างไกลกัน แต่ความรักยังคงตรึงอยู่ในหัวใจแม้วันเวลาจะผ่านไปนานเพียงใดก็ไม่ทำให้ ยุน อุนโซ เด็กสาวผู้ร่าเริง ลืมเลือน ยุน จุนโซ พี่ชายที่แสนดีได้เลย แม้ว่า อุนโซ ในวัยเด็กจะได้รู้ว่าแท้จริงแล้วเธอไม่ใช่ลูกสาวของครอบครัวยุน และแม่ที่แท้จริงของเธอคือ ซูนอิม เจ้าของร้านอาหารเล็กๆ แห่งหนึ่งในหมู่บ้าน อุนโซ จำต้องพรากจากครอบครัวอบอุ่นที่เธอใช้ชีวิตมากว่า 14 ปี ไปอยู่กับ ซูนอิม โดยที่ ชิเน่ เด็กสาวร่วมโรงเรียนที่มักจะอิจฉา อุนโซ เสมอ กลับกลายเป็นลูกสาวที่แท้จริงของครอบครัวยุน

          หลังจากนั้นครอบครัวยุนได้ย้ายไปอยู่อเมริกา ก่อนเดินทางไป จุนโซ พา อุนโซ ไปยังชายหาดแห่งความทรงจำของทั้งคู่ และได้สัญญากับ อุนโซ ว่าเมื่อเขากลับมา เขาจะพา อุนโซ มายังชายหาดแห่งนี้อีกครั้ง

          กระทั่งหลายปีผ่านไป จุนโซ เดินทางกลับมาที่เกาหลี เขาพยายามตามหา อุนโซ ให้พบก่อนที่เขาจะหมั้นกับ ยูมี ในขณะนั้น อุนโซ ทำงานเป็นพนักงานรับโทรศัพท์ในโรงแรมแห่งหนึ่ง และบังเอิญได้รู้จักกับ เทซก ลูกชายเจ้าของโรงแรม เขาจ้างให้ อุนโซ มาเป็นแม่บ้านส่วนตัว อุนโซ ยอมรับข้อเสนอนี้ แต่สุดท้าย อุนโซ ต้องลาออกจากงาน เพราะต้องไปแต่งงานกับชายแก่คนหนึ่งที่พี่ชายของเธอเป็นคนจัดการให้ เมื่อ เทซก รู้เรื่องจึงตาม อุนโซ ไปที่บ้านของเธอ และเสนอที่จะใช้เงินซื้อตัวเธอไปอยู่กับเขา แต่เธอปฏิเสธ

          แต่แล้วพรหมลิขิตชักนำให้ อุนโซ และ จุนโซ ได้กลับมาพบกันอีกครั้ง ณ ชายหาดแห่งความทรงจำของทั้งคู่ เมื่อได้พบกัน ความสัมพันธ์ของสองพี่น้องก็รุดหน้าไปด้วยดีจนแปรเปลี่ยนเป็นความรัก ทำให้ ชิเน่ ไม่พอใจที่ อุนโซ ยังคงเข้ามาข้องเกี่ยวกับครอบครัวของเธออีก ในที่สุด จุนโซ ประกาศกับครอบครัวว่าเขาต้องการแต่งงานกับ อุนโซ ทุกคนไม่เห็นด้วย จุนโซ จึงพา อุนโซ ไปอยู่ด้วยกันที่ทุ่งเลี้ยงวัว บ้านที่ อุนโซ เคยใช้ชีวิตอยู่ที่นั่นมาก่อน ทั้งคู่สนุกสนาน และมีความสุขมาก ในขณะเดียวกัน จุนโซ ก็รู้สึกผิดกับครอบครัว เมื่อ ยูมี รู้เรื่องนี้เธอเสียใจมาก และพยายามที่จะฆ่าตัวตาย อุนโซ จึงตัดสินใจเป็นฝ่ายเดินออกไปจากชีวิต จุนโซ แล้วกลับไปทำงานกับ เทซก อีกครั้ง

          แต่แล้ว อุนโซ ได้รู้ว่าเธอกำลังป่วยเป็นโรคมะเร็งในเม็ดเลือด หากไม่รีบรักษา อาจไม่มีโอกาสพบคนที่เธอรักอีกต่อไป ทางออกเดียวที่มีคือ ต้องหาค่าใช้จ่ายในการรักษาตัว แต่ก่อนที่เธอจะได้ปรึกษาเรื่องนี้กับ จุนโซ เธอได้ยิน จุนโซ พูดกับ ยูมี ว่าจะกลับไปอเมริกาพร้อมกับ ยูมี ทำให้ อุนโซ ตัดสินใจไปหา เทซก เพื่อตอบรับข้อเสนอที่ เทซก เคยบอกไว้ว่าจะใช้เงินซื้อตัวเธอ

          เทซก ได้รู้ความจริงโดยบังเอิญว่า อุนโซ กำลังป่วย เขาจึงขอร้องให้ อุนโซ ยอมรับความช่วยเหลือจากเขา แต่เธอปฏิเสธความหวังดีนั้น อุนโซ ไปขอร้องให้ จุนโซ มาอยู่กับเธอในช่วงเวลาที่เหลืออีกไม่กี่เดือน แต่ จุนโซ ที่ไม่รู้เรื่องอาการป่วยของ อุนโซ เขารู้สึกสับสนเป็นอย่างมาก ในที่สุด อุนโซ จึงตัดสินใจเข้ารับการรักษาตัวที่โรงพยาบาลตามคำขอร้องของ เทซก

          ในขณะที่ อุนโซ รู้ตัวดีว่าอีกไม่นาน ลมหายใจของเธอกำลังจะหมดลง เธอจึงขอออกจากโรงพยาบาลเพื่อไปยังทุ่งเลี้ยงวัว สถานที่ที่เธอเคยอยู่กับ จุนโซ อย่างมีความสุข และที่นั่น อุนโซ ได้พบกับ จุนโซ อีกครั้ง แต่เธอก็ยังไม่ยอมบอกความจริง เธอเพียงขอร้องให้ จุนโซ รัก และมีเธออยู่ในหัวใจของเขาตลอดไป อุนโซ จึงบอกลา จุนโซ เป็นครั้งสุดท้ายก่อนที่เธอจะกลับเข้ารักษาตัวที่โรงพยาบาล อาการของ อุนโซ เริ่มทรุดหนัก และเมื่อ จุนโซ รู้เรื่อง เขาทำใจไม่ได้ที่จะเป็นฝ่ายมอง อุนโซ จากเขาไปตลอดกาล